application des éléments du code RDA-FR