transition bibliographique