Résumé de section

  • Objectifs

    • Générer une liste bibliographie dans le style souhaité
    • Générer une liste bibliographie dans le format souhaité (rtf, html, presse-papier)
    • Insérer un appel de citation dans le texte en cours de rédaction pour sourcer mon propos
    • Générer une bibliographie de fin de texte dans le style souhaité
    • Changer de style bibliographique sur mon traitement de texte
    • Savoir que les styles bibliographiques formatent différemment les appels de citation
    • Ajouter des styles bibliographiques à Zotero

    • Callisto. 07 - Zotero 7 - Création et intégration de listes bibliographiques. [Vidéo]. Canal-U. https://www.canal-u.tv/144018.

    • Le but de cette 7e partie est de vous faire découvrir les différentes méthodes proposées par Zotero pour produire des listes de références bibliographiques.

      La séance de niveau 2 vous permettra de renforcer vos connaissances et mettre en pratique les éléments présentés dans cette 7e partie de découverte.

    • En quelques points

      • Vous pouvez produire une liste de références bibliographiques à partir d’une collection Zotero ou d’éléments sélectionnés dans la colonne centrale (ie. zone 3 ,"liste des références"). Cela permet par exemple de produire la liste de vos publications, celle du labo ou encore remettre à votre directeur de thèse la bibliographie (du moins en partie) qui circonscrit votre sujet de recherche.
      • Vos références peuvent être présentées selon différents styles. Un style bibliographique permet de présenter différemment les éléments constitutifs (cf. les normes ISO690-2 ou Z 44-005-2) d’une référence bibliographique (par exemple Auteurs en lettre capitale, Date juste après les auteurs, N° de volume en gras, etc).
      • Vous pouvez produire la bibliographie d’un article (ou tout autre type de document) à partir des appels de citation fait dans le texte en cours de rédaction dans votre traitement de texte (seuls Word, LibreOffice ou Google Doc peuvent intégrer des appels de citation avec Zotero pour générer la bibliographie finale).
      • Il convient de noter que dans le traitement de texte, le menu Zotero montre un bouton « add citation ». Il s’agit de l’appel de citation, c’est-à-dire l’appel de la ou des références bibliographiques qui viennent « sourcer » vos propos ou les passages d’un ou plusieurs textes. Les usages sont variables selon les disciplines.
      • La barre rouge de recherche qui apparaît doit être considérée comme une fenêtre, ainsi elle peut (selon vos manipulations) se cacher derrière une autre fenêtre. Cette barre rouge permet une recherche par mots-clés dans toutes les notices de votre bibliothèque Zotero. Cette barre rouge peut aussi muter en « vue classique » en cliquant sur le petit « Z » rouge à gauche dans le champ de recherche.

    • capture affichage zotero sur word

    • Les styles bibliographiques disponibles au sein de Zotero sont au nombre de 15 par défaut. Certain styles proposent des notes de bas de page, d’autres font apparaître les références par ordre de citation dans le texte… Chaque style a sa particularité. En vous rendant sur la page https://www.zotero.org/styles vous pourrez importer d’autres styles parmi plus de 10 000 styles proposés. Il suffit de cliquer sur le style souhaité, puis « ok » pour intégrer le style à Zotero. Nous observerons plus en avant les styles dans la session de niveau 2.

    • Ce qui n'est pas dit dans la vidéo

      • La liste de références bibliographiques peut être produites au format RTF (par défaut, comme dans la vidéo) pour être lue avec un traitement de texte, mais elle peut être aussi enregistrée au format HTML pour être lue avec un navigateur. Elle peut être encore copiée pour être collée dans un mail ou un texte, c’est d’ailleurs assez utile pour produire plusieurs bibliographies en fin de thèse (par auteur, par types de document, par date…).
      • L’apparition du menu Zotero dans le traitement de texte est fortement dépendant de la version du traitement de texte. Par exemple pour Word sur Mac, il est préférable d’avoir une version récente. Pour LibreOffice, il est important d’avoir une version récente avec le Java Runtime Environment (JRE) bien installé. Notez que Zotero peut fonctionner avec Google doc. L’ajout de la fonctionnalité se fait par défaut lors de l’installation du connecteur dans le navigateur, vous aurez juste à autoriser Google à utiliser Zotero. Pour les problèmes d’installation du menu Zotero dans votre traitement de texte, voir : https://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_troubleshooting