Aperçu des sections

  • Bienvenue

    • Bienvenue dans ce parcours destiné aux doctorants et chercheurs en linguistique qui souhaitent découvrir et comprendre pourquoi, comment et quelles données de recherche diffuser en linguistique.

      Ce parcours a été pensé et conçu pour être suivi de façon linéaire et progressive, mais aussi de manière fragmentée. Vous pouvez consulter uniquement les parties qui vous intéressent.

      Un sommaire s'affiche à la gauche de votre écran et vous permet de naviguer à votre convenance.

      Bonne visite !

      Si vous rencontrez des difficultés à ouvrir certains liens du cours, essayez de les ouvrir dans un autre navigateur.

      Objectifs

      • Identifier les enjeux liés à l’ouverture des données.
      • Trier les données diffusables de celles non diffusables.
      • Sélectionner les données à déposer.
      • Choisir un entrepôt de données en linguistique adapté à ses besoins.
      • Préparer le dépôt de ses données dans un entrepôt de données.
      Ce cours est en libre accès !

      Aucune création de compte ou d'inscription n'est nécessaire, toutefois vous pouvez vous inscrire à ce cours si vous le souhaitez.

      S'inscrire au cours

    • Auteur(s) / Formateur(s): Martina OGNIBENE - INALCO, Sara TANDAR - Huma-Num
      Production: Lynda KEHLI -DoRANum Inist-CNRS
      Public cible: tout public
      Date de publication: 28 septembre 2023
      Durée estimée: 1h30
      Prérequis: aucun
      Licence: CC BY-NC-ND
      Citation: Ognibene, M. & Tandar, S. & Kehli, L. (2023). La diffusion des données de recherche en linguistique. Callisto Formation. DOI : https://doi.org/10.13143/HNNA-X820
      DOI: 10.13143/hnna-x82
      Open badge: Non
      Nombre d'inscrits: 1

  • Quelles données peut-on ou doit-on partager ?

    • En principe, les données issues d'une activité de recherche financée par des fonds publics (au moins à 50%) doivent être librement accessibles et réutilisables. En dehors de toute obligation, l'ouverture des données de recherche, de manière générale, est fortement encouragée. Cependant, toutes les données ne sont pas diffusables !

    • Données diffusables et non diffusables

    • Bulb

      L’accès aux connaissances scientifiques devrait être aussi ouvert que possible. Les restrictions d’accès doivent être proportionnées et justifiées. Elles ne peuvent se justifier que par des motifs de protection des droits humains, de sécurité nationale, de confidentialité, de droit à la vie privée et de respect des sujets d’étude humains, de procédure juridique et d’ordre public, de protection des droits de propriété intellectuelle et des renseignements personnels, des savoirs autochtones sacrés et secrets, ainsi que des espèces rares, menacées ou en danger.

       UNESCO - Organisation des Nations Unies pour l’éducation la science et la culture. Recommandation de l’UNESCO sur une science ouverte [En ligne]. UNESCO ; 2021 [cité le 4 mai 2023]. 34 p. Disponible : https://doi.org/10.54677/ltrf8541

    • Visionnez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus sur les données dont la diffusion est soumise à conditions ou impossible.

      À noter qu'il est possible d'activer ou de désactiver les sous-titres en allant dans la barre d'outils au démarrage de la vidéo.

    • Cette vidéo est sous licence ouverte Etalab
      Durée : 2min 52s

    • Icône Fichier
      Transcription_video_restrictions_diffusion-donnees Fichier

    • L'ensemble des données n'est pas nécessairement destiné à être partagé. L'équipe de recherche doit sélectionner les jeux de données qu'elle souhaite partager et, pour chacun d'eux, définir les modalités d'accès.

    • Et en linguistique ?

    • En tant que chercheur en linguistique, vous êtes susceptible de collecter :

        • des données à caractère personnel,
        • des données soumises à un droit de propriété intellectuelle (droit d'auteur, base de données),
        • des données statistiques.

      Avant de déposer de telles données dans un entrepôt et de les diffuser, vous devez vérifier que vous en avez le droit. Dans certains cas, les données pourront être rendues diffusables après avoir subi quelques traitements (anonymisation par exemple). Dans d'autres cas, les données pourront être partagées avec un nombre restreint de personnes. Dans d'autres cas, les données ne seront tout simplement pas diffusables. 

    • Pour davantage d'informations sur les démarches à mettre en place pour être en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPG) lorsque l'on est un chercheur en SHS qui traite des données à caractère personnel, n'hésitez pas à consulter le guide "Les SHS et la protection des données à caractère personnel" réalisé par l' InSHS (Institut des sciences humaines et sociales) du CNRS.

    • Zoom sur des questions juridiques

    • Cette vidéo, réalisée par l'Université Grenoble Alpes dans le cadre du cours Introduction à la linguistique de corpus, vous apportera des pistes de réflexion sur certaines questions juridiques soulevées par les corpus en linguistique :

    •       

      Cette vidéo est sous licence CC-BY-NC-ND 4.0
      Durée : 11min 10s
    • Icône Fichier
      Transcription_video_UGA Fichier

    • Quelques outils pour faire le tri

    • Pour déterminer si vos données font l'objet d'une obligation de diffusion, ou au contraire, si leur diffusion est interdite, n'hésitez pas à vous servir de ces outils :

      • L’arbre « Aide à la décision sur la diffusion des données de recherche » du CIRAD (Centre de coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement)
      • Le logigramme à plat et le logigramme dynamique proposés par le pôle IST de l'ENPC (Ecole Nationale des Ponts et Chaussées).
      • Le logigramme « Typologie des données » et le logigramme « Diffusion des données selon la LRN » produits par le CIRAD, l'INRAE  (Institut National de Recherche pour l'Agriculture, l'Alimentation et l'Environnement), et l'IRD (Institut de Recherche pour le Développement) en annexes 1 et 2 (page 57) de la note méthodologique suivante sur l'ouverture des données de la recherche :

    • Icône Fichier
      Note méthodologique_L'ouverture des données de la recherche. Les identifier pour mieux les diffuser_DATA4C+_CIRAD_INRAE_IRD_ANR Fichier


    • Pour différentes raisons, toutes les données de recherche n'ont pas vocation à être partagées. Il revient au chercheur, qui peut se faire accompagner, de faire un tri dans ses données et de sélectionner celles qui présentent un intérêt pour le partage. Mais une fois les données sélectionnées, comment faire pour les partager efficacement ? Pour cela, l'idéal est de les déposer dans un entrepôt de données.